H.I.G. Capital is injecting €50 million ($55 million) into Berlin-based property developer Ziegert, according to people familiar with the matter, one of the first such deals in the sector since a slump caused by a sharp rise in construction costs and drop in demand.